越南语1000常用句中文谐音（越南语中你好怎么说）

本文目录

• 越南语中你好怎么说
• 越南常用问候语有哪些要有中文翻译和中文谐音发音
• 偶将要去越南旅游，请教高手越南常用问候语，要有中文翻译和中文谐音，谢谢
• 越南话 美女
• 越南语我爱你怎么说
• 我想学点越南语，几句普通的就行了
• 越南语的谐音. 急~
• 越南语的你好，谢谢怎么说
• 越南语的谐音. 急~

越南语中你好怎么说

根据不同的场合，越南语中的“你好”的用语稍微有些差异。

Xin chào，中文谐音“新早”（后面为平舌音），这是最为正式的使用方式，常用语国际会面场合。

平常的话，越南语中可以表达“你好”的词就太多了，根据称呼不同，或者时间不同叫法也不太一样。

比如：

对比自己大的男子或是陌生男性，可以用 chào anh，中文谐音“交安”。

对比自己大的女子或是陌生女性，可以用 chào chị，中文谐音“交几”。 

碰到比你年幼的可以叫 chào em。

碰到一般的朋友，正式点的就说 chào ban。

碰到较好的哥们可以直接 chào + 他的名字就可以了。

碰到长辈(跟父母相差不多的年龄)，可以用Chào chú（比父亲小的男士）；Chào bác（比父亲大的男士）；Chào cô（比父亲小或大的女士）； Chào dì（比母亲小或大的女士）。

除此之外，还有很多种说法的...

拓展资料：

由于历史的原因，越南语和汉语的关系甚为密切，在词汇上，越南语借用了大量的汉语词，语言学界通常把这种被借用到越语中的汉语词称为汉越词，据统计，现代越南词汇库中的汉越词占少占总词汇量的60%以上。

参考资料：

越南语百度百科

越南常用问候语有哪些要有中文翻译和中文谐音发音

简单越南语言]
1—10：
谐音是‘姆、嗨、八、门、烂、少、北、当、斤、美’。
‘千’读‘银’
‘百’读‘张’
例如：6元的东西，折合越盾是12000，就读为‘美嗨银’，就是中文的‘十二千’；
‘你好’读‘新招’
‘谢谢’读‘感恩’
‘再见’读‘达宾’
‘你’读‘爱nn’
‘我’读‘爱ln’
‘左边’读‘沃尔’
‘右边’读‘给’

偶将要去越南旅游，请教高手越南常用问候语，要有中文翻译和中文谐音，谢谢

你好：新早
再见：但便
吃饭：安根
喝水：翁呢
昨天：哄瓜
今天：哄奶
明天：奶麦
谢谢：感恩
有/是的:CO(锅)
没有:KHONG CO (空锅)
知道:憋
不知道:孔憋
你身体好吗?(向男士):安锅快儿空?
你身体好吗?(对女士):几锅快儿空?
我很好:多块儿.
............................
呵呵~~~祝你一路顺风!!
给我旗子吧~~呵呵!

越南话 美女

早安：XIN CHAO 音译：xin zao
美女：NGUOI DEP 音译：ne yi dian
谢谢：CAM ON 音译：ga men
再见：TAM BIET 音译：da mei
吃饭：AN COM 音译：an geng

越南语我爱你怎么说

问题一：越南语“我想你”“我喜欢你”“我爱你”怎么说啊 越南人说的“我爱你”:
Em ye’u anh(女生对男生：爱也有阿禾）
Anh ye’u em(男生对女生：爱也有爱恩）
男对你跟女对男说的不一样，后面的是中文发音

问题二：越南语我爱你怎么说 越南语对每个对象不同就不同的说法
爸爸，妈妈对孩子：B? (m?) yêu con
孩子对父母：Con yêu b? (m?)
男女谈恋爱：（男对女） Anh yêu em （女队男）Em yêu anh

问题三：越南语我喜欢你怎么说 anh rat thich em 男对女说em rat thich anh女对男的说
toi rat thich ban大众说法
chu rat thich chau 大叔对小女生
chau rat thich chu 小女生对大叔
ong rat thich con 大爷级对孩子
con rat thich ong孩子对大爷级的
等等。

问题四：跪求【我爱你】用越南语怎么读？？？？？？？ 20分 男生对女生说我爱你是 “安 U M” （后面两个是英文字母的读音）
你很可爱 M 热（发短音）dáng U （M和U也是英文字母的读音）

问题五：越南语我爱你怎么说用语音 越南语对每个对象不同就不同的说法
爸爸,妈妈对孩子：B? (m?) yêu con
孩子对父母：Con yêu b? (m?)
男女谈恋爱：（男对女） Anh yêu em （女队男）Em yêu anh
希望对你有所帮助 还望采纳~~~

问题六：越南语“我想你”“我喜欢你”“我爱你”怎么说啊 越南人说的“我爱你”:
Em ye’u anh(女生对男生：爱也有阿禾）
Anh ye’u em(男生对女生：爱也有爱恩）
男对你跟女对男说的不一样，后面的是中文发音

问题七：我爱你，越南话怎么说 我爱你 的 越南话 = T?i yêu em

问题八：越南语我爱你怎么说 越南语对每个对象不同就不同的说法
爸爸，妈妈对孩子：B? (m?) yêu con
孩子对父母：Con yêu b? (m?)
男女谈恋爱：（男对女） Anh yêu em （女队男）Em yêu anh

问题九：越南语我喜欢你怎么说 anh rat thich em 男对女说em rat thich anh女对男的说
toi rat thich ban大众说法
chu rat thich chau 大叔对小女生
chau rat thich chu 小女生对大叔
ong rat thich con 大爷级对孩子
con rat thich ong孩子对大爷级的
等等。

问题十：跪求【我爱你】用越南语怎么读？？？？？？？ 20分 男生对女生说我爱你是 “安 U M” （后面两个是英文字母的读音）
你很可爱 M 热（发短音）dáng U （M和U也是英文字母的读音）

我想学点越南语，几句普通的就行了

1.多少钱？bao nhiêu tiền 中文发音：包妞点？
2.能便宜点吗？giam mot chút đuoc không? 中文发音：斩抹驻得空？
3.厕所在哪？nhà vệ sinh ở đâu? 中文发音：Nia 卫星耳都？
4. 对不起！Xin lỗi. 中文发音：新蕾
5. 现在是几点了？bây giờ là mấy giờ rồi? 中文发音：杯泽喇没泽？
6.谢谢！xin cảm ơn 中文发音：新感恩
7. 借过 xin cho qua 中文发音：新桌瓜
8. 你好 xin chào. 中文发音：新早
9. 再见 tạm biệt 中文发音：胆别
10.帮帮我 xin giúp do toi. 中文发音：新助堆
11.那里有超市？siêu thị ở đâu? 中文发音：修体耳都？
12. 谢谢你的建议 cảm ơn ý kiến của bạn 中文发音：感恩意gian果版。

越南语的谐音. 急~

多少钱= 包妞典。 （近似度88%）
我只懂说一点越南语= （多-淤）几 憋 （挪-鱼） 赊 赊。 （近似度90%，括号内的字请连读）
不能便宜点= （呀-抹）笛 空？（近似度90%，括号内连读，“空”发音结尾请回到“M”嘴型）
我买了= OK，（多-淤）摸。 （近似度98%，括号内发音须连读）
很好= 热 剁。（近似度80%，中文中除了前鼻音和后鼻音外，就没有其他尾音了）
很漂亮= 星 gua(拼音第二声)——指人；（嗲-p) gua (第二声)，指物。（近似度90%）
我是中国人=（多-淤） la（降调） （额-以） 中 过。（近似度86%）
别烦我=等 （飞-烟） （多-淤）。（近似度88%）
1=摸 （近似度80%）
2=high （近似度100%）
3=八 （近似度100%）
4=博-恩=bon （念拼音第二声近似度85%）
5=那-么=nam （念拼音第一声近似度90%）
6=馊 （念拼音sou第二声近似度89%）
7=北 （注意尾音上扬近似度89%）
8=达-麽=dam (韵母a念拼音第二声近似度95%)
9= 今 （念jin拼音第二声100%）
10=麽-额-以 （麽为声母部分m，中间的“额”连读到“ei”的时间要尽量拉长，另声调为降调，念“美”发音的近似度为70%）
注意，以上均为中文译音，部分发音包括声母韵母部分，有些是中文发不出来的，要注意韵母之间的连读。还有在生活中注意听越南本地人的发音，区别各种发音，便可以很好的较为纯正的发音了。

越南语的你好，谢谢怎么说

1、你好，XIN CHÀO,谐音“新早”

2、谢谢， cam on,谐音“感恩”

3、再见，tam biet，谐音“担别”

拓展资料：
越南语相对于其他语言来说,对我们中国人是非常好学的.越南语的实质其实就象我们的汉语拼音再加上声调,但它们没有汉字,相比之下,我们的汉语既可以用拼音写，又可以写汉字，说中文博大精深,一点不假。因为越南语的材料很少,建议不要在网上买什么 "越南语教程"的书,最好的就是报个班学。

越南语的谐音. 急~

一般只要了解一下词汇就可以了：
多少钱：包牛典
你好：新照
太贵了：妈瓜
我：堆
买：mua
（快读“母阿”）
这个：格奶
谢谢：感恩
数字：
1：母
2：嗨
同：high
3：巴
4：BON
5：NUM
类似于：“喃”
6：扫
7：白
8：TUM
快读“答母”,这里T发D的音
9：紧
10：moi
类似广东话“妹”
11：moi
mo
"妹母”
15：moi
lum
“妹拉母”（要快读）
以上拼音并非真正越南语字母拼法，为了方便读才这么写。